Ο Ερρίκος στο πρόσωπο της Ζαμπέλας βρίσκει όλο το αρχαίο ελληνικό κάλλος, ενώ βλέπει την απίστευτη ομοιότητά της με μια βασίλισσα της αρχαίας Ελλάδας. Η Ζαμπέλα θα προσπαθήσει να εκμεταλλευτεί τη συμπάθεια του Ερρίκου επιστρατεύοντας όλο το χωριό για να παραμυθιάσει τον εpωτοχτυπημένο αρχαιολόγο.
Ο Κίμωνας δε μπορεί να αφήσει την τύχη του στη δολοπλόκα Ζαμπέλα και χρησιμοποιεί το Φίλιππο για να κάνει κάτι που πάει κόντρα στις αρχές του. Ο Αλέκος δε μπορεί να αντέξει τη ντροπή που νιώθει με τα καμώματα της συζύγου του και άθελα του αποκαλύπτει την πλεκτάνη στον Ερρίκο προκαλώντας την oργή του. Το μαγαζί είναι ένα βήμα απ' το να χαρακτηριστεί αρχαιολογικός χώρος μέχρι τη στιγμή που έρχονται στην επιφάνεια μυστικά για το ποιόν του αρχαιολόγου...
