Ένα ταξίδι στην Ισπανία θα προτείνει ο Ιάκωβος στην Μυρτάλη, με αποτέλεσμα θείος και ανιψιά να έρχονται όλο και πιο κοντά, στην γη της ελιάς. Ο Λυκούργος έχει κάνει το βήμα να γνωρίσει τους δύο συγγενείς, ενώνοντάς τους μετά από πολλά χρόνια.
Ο Ιάκωβος επιστρέφει, έτοιμος να ανοίξει ένα τεράστιο κουβάρι με μυστικά του παρελθόντος. Η Μυρτάλη βρίσκεται στο πλευρό του και του ανακοινώνει πως θα παλέψουν μαζί, ως το τέλος.
Οι δυο τους δένονται πολύ. Ο Ιάκωβος μιλάει για τη ζωή του στην Ισπανία, ενώ η Μυρτάλη του αναλύει όλα όσα βίωσε στην γη της ελιάς. Μία όμορφη σχέση αναπτύσσεται. Θα βγει σε καλό;
Το ταξίδι στην Ισπανία φέρνει την ανατροπή
Προκειμένου να ηρεμήσουν και να περάσουν λίγο ...