Καθώς στο σπίτι αντηχούν τα κλάματα από το πένθος, η Εμπρού δεν θέλει, όπως όλοι, να πιστέψει πως ο Μουράτ πέθανε. Ο Μπαράν ξεσπά τα νεύρα του στον δίσκο με το πρωινό, που τους ετοιμάζεται την άλλη μέρα το πρωί. Καθώς στην αυλή του σπιτιού ξεσπά φασαρία, η Εμπρού, εξαιτίας μιας συνομιλίας, μένει έκπληκτη στα σκαλιά του σπιτιού.
Ο Κεντάλ προσπαθεί να πείσει την Εμπρού να επιστρέψει στην Πόλη ενώ εκείνος έχει μια ελάχιστη προθεσμία για να πληρώσει το χρέος του εργοστασίου του, το οποίο είναι υποθηκευμένο...