Η Σύλβια προσπαθεί με μανία να «τυλίξει» τον Λεωνίδα. Ο Αχιλλέας καταφεύγει στο μεροκάματο και απειλεί την Αιμιλία με εκδίκηση. Ο Βλάσης προκαλεί τεράστια ανησυχία στους Γερμανούς συνεργάτες της SofoExpress με τη συμπεριφορά του και θέτει τη συμφωνία τους σε κίνδυνο.
Η Μιράντα, ενοχλημένη από το σκληρό μαρκάρισμα της Σύλβιας στο Λεωνίδα, αποφασίζει να την προσεγγίσει φιλικά για να την έχει από κοντά και μετά να την παραπλανήσει. Όταν οι διαπραγματεύσεις με τους Γερμανούς φτάσουν στο απροχώρητο, ο Δαμιανός θα δώσει μια λύση που κανείς δεν περιμένει...
